【セット商品管理】JANコードや型番、価格など、セット商品管理の情報を、受注伝票や発注伝票に反映させることはできますか？

恐れ入りますが、受注伝票や発注伝票への反映はできかねます。
セット商品管理にて登録する情報は、ページ作成時に使用します。

また、セット商品を受注した際、
受注伝票の受注明細にはセット商品ではなく内訳商品の商品コードが表示されます。

セット商品を受注した際の受注伝票の明細表記につきましては、以下のマニュアルをご参考ください。

--------------------------------------------------------------------------------------------------